-
1 foot path
Cartography: FP -
2 пешеходная дорожка
Русско-английский словарь по общей лексике > пешеходная дорожка
-
3 тротуар
foot walk, foot path, path, banquette, parapet, foot pavement, pavement, footpath, footway, sidewalk, pediment, pedestrian wayРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тротуар
-
4 пешеходная дорожка
foot walk, foot path, footpath, footway, sidewalkРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пешеходная дорожка
-
5 одежда тротуара
-
6 маршрут движения посетителей (на выставке или ярмарке)
(foot)path for visitors4000 полезных слов и выражений > маршрут движения посетителей (на выставке или ярмарке)
-
7 мостик
foot-path, weak linkРусско-английский научно-технический словарь Масловского > мостик
-
8 тротуар
1) General subject: boardwalk, causeway, foot-walk, footpath, park-way, parkway, pavement, pediment, side-path, sidewalk2) American: sideway3) French: trottoir5) Construction: foot pavement, foot walk, pedestrian way, parapet6) Automobile industry: foot path, pedestrian-way7) Architecture: path (в Англии)8) Jargon: byway, cruncher, the bricks, turf9) Astronautics: walkway10) Drilling: pathway -
9 пешеходная дорожка
2) Aviation: walkway strip4) Construction: bridleway, foot walk, pedestrian path5) Automobile industry: foot path6) Architecture: pedestrian footpath, sidewalk (напр, моста)7) Scottish language: causeway8) Sociology: pedestrian way9) Travel: walking pathУниверсальный русско-английский словарь > пешеходная дорожка
-
10 стремянка
1) General subject: a pair of steps, rung ladder, stepladder, steps, trap, stepmobile (moveable safety step ladder with rails), scaling-ladder2) Engineering: access board, duckboard, ladder, ladder group, pair of steps, foot stool (aluminium foot stool- термин для слова стремянка в морской практике)3) Construction: catwalk, double ladder, folding stairs, portable ladder, single ladder, step ladder, walkway (на крыше), bridging board4) Railway term: foot-path, lean-to ladder5) Architecture: step6) Mining: cat ladder, chicken ladder -
11 тропинка
-
12 дорожка
жен.1) path, walkидти по проторенной/ торной дорожке — to keep to the beaten track, to stick to the beaten track перен.
встретиться/столкнуться с кем-л. на узкой дорожке — to run afoul of smb.
2) strip of carpet ( коврик); stair-carpet ( на лестнице); runner3) спорт track, laneбеговая дорожка — race way, running track, race track
дорожка разбега — runway спорт
4) авиац. runway5) (в магнитофонной ленте) track, bandзвуковая дорожка — кино sound-track
-
13 тротуар
pavement, sidewalk амер.* * ** * *pavement, sidewalk footpath, footway* * *flaggingfoot-pathfootpathfoot-walkfootwaypavementsidewalkwalk -
14 мостик
1) bridge
2) foot-path
3) Josephson junction
4) little bridge
5) <phys.> weak link
– кормовой мостик
– мостик высот
– мостик дальномерный
– мостик кормовой
– мостик накаливания
– мостик носовой
– мостик переходной
– мостик прожекторный
– мостик Рафаэля
– мостик станины
– мостик ходовой
– мостик Шеринга
– навигационный мостик
– переходной мостик
– рукавный мостик
– сигнальный мостик
-
15 (пешеходная) дорожка
General subject: foot-path, footwayУниверсальный русско-английский словарь > (пешеходная) дорожка
-
16 галерея для обслуживания
2) Oil: pathway, service galleryУниверсальный русско-английский словарь > галерея для обслуживания
-
17 консольный тротуар моста
Construction: cantilevered foot pathУниверсальный русско-английский словарь > консольный тротуар моста
-
18 мост мостового крана
1) Construction: bridge of overhead travelling crane, foot path platform2) Makarov: crane bridgeУниверсальный русско-английский словарь > мост мостового крана
-
19 мостики
1) General subject: hurdle (через болото)2) Railway term: foot-path -
20 мостки
1) General subject: boardwalk, brow, causeway, clapper bridge, drawbridge, drawing bridge, flooring, footbridge, hurdle (через болото), overpass, pathway, planked footway2) Naval: staging4) Engineering: cat walk (узкий переход над уровнем земли), deck walkway, duckrun, footpath, footway, gang plank, gangway, passageway, walk-through5) Construction: crawl way6) Automobile industry: gallery7) Mining: foot path8) Oil: access board, bridge, catwalk, hayrack (на верхней площадке буровой вышки для установки свечей бурильных труб), walk, walkway (на буровой)9) Fishery: wooden platform (на берегу ручья или озера)10) Drilling: rack11) Makarov: clapper bridge (переправа из плит или досок на каменной опоре), drawing-bridge12) oil&gas: cat walk (rig)
См. также в других словарях:
foot|path — «FUT PATH, PAHTH», noun, verb. –n. a path for people on foot only. –v.t. to make a footpath or footpaths across … Useful english dictionary
foot·path — /ˈfʊtˌpæθ, Brit ˈfʊtˌpɑːθ/ noun, pl paths [count] 1 : a narrow path that people walk on a footpath winding through the garden 2 Brit : ↑sidewalk … Useful english dictionary
Foot Path — Infobox Film name =Khayyam image size = caption = director = Zia Sarhadi producer = writer = Zia Sarhadi narrator = starring = Dilip Kumar Meena Kumari music = Khayyam cinematography = M Rajaram editing = Shivaji Avdhut distributor = released =… … Wikipedia
foot-path — … Useful english dictionary
PATH (Toronto) — PATH Location Toronto, Ontario, Canada Opening date 1900 first pedestrian tunnel in Toronto 1960 70s construction begins of underground shopping concourses and linkages 1987 City becomes coordinating agency of network … Wikipedia
path — /path, pahth/, n., pl. paths /padhz, pahdhz, paths, pahths/. 1. a way beaten, formed, or trodden by the feet of persons or animals. 2. a narrow walk or way: a path through a garden; a bicycle path. 3. a route, course, or track along which… … Universalium
Path Finder (Transformers) — Path Finder is the name of a fictional character from the various Transformers universes.Challenge of the GobotsTransformers character name =Path Finder caption =Path Finder on the Go Bots TV series. japanname = affiliation =Autobot subgroup… … Wikipedia
path — path1 [path, päth] n. [ME < OE pæth, akin to Ger pfad, Du pad, prob. early Gmc loanword < Iran (as in Avestan path ) < IE base * pent(h) , to step, go > FIND, L pons, bridge] 1. a track or way worn by footsteps; trail 2. a walk or way … English World dictionary
foot|way — «FUT WAY», noun. a path for people on foot only; sidewalk … Useful english dictionary
foot|worn — «FUT WRN, WOHRN», adjective. 1. worn by the feet: »a footworn path. 2. having tired feet; footsore … Useful english dictionary
Path Valley Railroad — The Path Valley Railroad was a proposed narrow gauge railroad in Perry and Franklin Counties, Pennsylvania.Intended as an extension of the Newport and Shermans Valley Railroad, it was to begin at that railroad s terminus in New Germantown and run … Wikipedia